Подарок: для Алафиэль
Оригинал: Another fine mess, ссылка на оригинал: www.whofic.com/viewstory.php?sid=56140
Разрешение на перевод: получено
Размер: миди, 6032 слова в оригинале
Персонажи: Третий, Девятый, Двенадцатый, Мастер, Мисси, Бригадир.
Категория: слэш
Жанр: юмор
Рейтинг: PG-13, чисто из принципа
Краткое содержание: есть у меня пунктик - вытащить персонажей из прошлого и столкнуть их с каким-нибудь сумасшедшим событием в будущем, которое круто изменит их жизнь и заставит ловить челюсти на полу. После серии Death in Heaven мне очень хотелось столкнуть Бригадира из эпохи Пертви с Мисси. А потом в фик просочился Девятый (ибо кто ж его не любит?), и в конечном счете получился эдакий парад наглости в мультиэре. Но я ни о чем не жалею.
Примечание переводчика: переведен по заявке Алафиэль - фанфик, любой сюжет, касающейся любой регенерации Мастера (в том числе Мисси). Можно что-нибудь по олдскулу или аудиосериалу "Галлифрей", в том числе кроссоверное. В наличии временной парадокс, стеб, слэш. Ангста, дарка и психологизма с крэком не завезли, за что нижайше прошу прощения. ПВП и эротика отсутствуют как класс, флафф и романтика нагло ухмыляются и машут.
Доктор аккуратно выставил пробирки в ровную линию, добавил к ним мензурку с инвазионным раствором временных частиц и осторожно пригасил огонь спиртовки.
— Похоже, ты планируешь устроить здесь неплохой взрыв, — весело заметила Мисси, внезапно заглянувшая в лабораторию во время прогулки по ТАРДИС.
— Нет, не планирую, — привычно возразил ей Доктор, уменьшив пламя до безопасного уровня. Не то чтобы сейчас оно было опасным. Он был уверен, что это абсолютно точно безопасно. Ну, примерно на 80% процентов уверен.
— Нагреваешь на сильном огне десятипроцентный временной раствор, титрованный ртутью? – Доктору даже не нужно было оборачиваться, чтобы увидеть, как насмешливо изогнулась ее бровь, он прекрасно слышал это в ее голосе. – Будет огромный взрыв. Тебе повезет, если ТАРДИС не разорвет на куски.
— На слабом огне, — поправил ее Доктор, еще чуть-чуть уменьшив пламя горелки. Он действительно был на 70% уверен, что ничего подобного не произойдет. – И даже если так, взрыв не будет обладать достаточной силой, чтобы уничтожить ТАРДИС.
— Хмм, — Мисси наклонилась ниже, изучая настройки на Микс-о-троне. — Да, пожалуй, ты прав. Аномалия пространства-времени будет локализована в пределах этой комнаты. Но поскольку ты не позволил мне отремонтировать регуляторы управления, тебя засосет прямо в нее. Так что мне придется поискать, куда именно она откроется, чтобы потом прилететь и подобрать тебя.
— Это изоморфические контроллеры, — поправил ее Доктор. – И ты не можешь управлять ТАРДИС.
Мисси весело рассмеялась заливистым грудным смехом.
— Мой дорогой Доктор, — улыбнулась она, проводя по его подбородку аккуратно наманикюренным пальчиком. Он рефлекторно оторвался от своих пробирок и был вознагражден нахальным поцелуем. Мастер улыбнулся, их лица были буквально в паре сантиметров друг от друга.
— Самое очаровательное в этом то, что ты действительно в это веришь.
Он на самом деле верил. Он действительно считал, что шанс того, что Мисси не может управлять ТАРДИС был равен примерно 60%. Почти такой же, как и шанс на то, что раствор не взорвется.
— Раствор не взорвется, — повторил Доктор вслух, — так что это не имеет значения.
— Продолжай это повторять, — Мисси развернулась на каблуках и направилась к выходу из лаборатории. – И убедись, что ты надел свой маячок, — бросила она через плечо. – Мне придется искать тебя, когда ты провалишься сквозь время и пространство.
— Все в порядке! — крикнул Доктор в ответ. И автоматически хлопнул по своему карману — да, старый добрый маячок был там же, где и всегда.
Возможно, стоит еще немного понизить температуру. Не то чтобы его это волновало, ведь он практически на 50% был уверен, что ничего плохого не произойдет.
— И все равно ты не сможешь управлять моей ТАРДИС, — громко крикнул он.
Ее смех эхом донесся из коридора. Независимо от формы текущей регенерации, у Мастера всегда был потрясающий смех. Доктор невольно улыбнулся и не обратил внимания, в какую именно сторону повернул выключатель спиртовки.
Он осознал свою ошибку как раз вовремя, чтобы успеть подумать «она теперь всю жизнь будет мне это припоминать». А затем в пространстве-времени предсказуемо открылась дыра, изомофические контроллеры полыхнули искрами и его засосало в возникший вакуум.
***
У Доктора был богатый опыт в пространственно-временных аномалиях. Технически они были парадоксами, но в то же время подчинялись определенным законам природы. В данном случае результат путешествия был абсолютно предсказуем. Он пролетит обратно по собственной временной шкале, пока не ударится об огромную шестимерную стену Войны Времени, отскочит назад и с грохотом, как в кольцо, влетит в собственную ТАРДИС.
— Эй, — прикрикнул на него голос с сильным северным акцентом, — ты что творишь?
Доктор скорчился на неудобной металлической решетке пола, которой его предшественник украсил ТАРДИС, и захрипел. Мысленно он извинился перед каждым своим спутником, жаловавшимся на его вкус в обстановке корабля, сделав исключение для Мисси.
— Ну, давай уже, поднимайся, — голос стал еще более раздраженным. В поле зрения Доктора появилась рука. Он почти автоматически ухватился за нее и позволил поднять себя на ноги.
— Доктор, — поздоровался он, как только сумел отдышаться.
Второй мужчина приподнял бровь, возможно надеясь, что это отвлечет его будущую регенерацию от размера ушей.
— Смотрите-ка, да это же я, — сказал он с явным отсутствием энтузиазма. — Не говори мне. Это была отчаянная попытка вернуться в прошлое и предотвратить то, что нам тогда пришлось сделать, правда? А потом ты ударился о Войну Времени и отскочил? Как типично. Типичный я. Такой же, как и всегда.
— Два из пяти, — сдержанно ответил Доктор из будущего. – Мой лабораторный эксперимент пошел немного не так, и открылась локальная аномалия в пространстве-времени. Засосала меня внутрь, стукнула о Войну Времени, откинула назад и выбросила здесь.
— Жаль, что нас не взорвало, — пробормотал более ранний Доктор.
— Так уж нам везет.
— Это спорное утверждение, — вздохнул послевоенный Доктор. – Полагаю, теперь я должен тебя подбросить? — предложил он без особого энтузиазма.
— Да, пожалуйста, — начал будущий Доктор. — Я был в... подожди, что это? — неприятно знакомое сосущее ощущение потянуло его назад. Он повернулся и увидел, как открывается еще одна пространственная дыра.
— Думаю, что изоморфические контроллеры у тебя тоже не работают? — спросил Двенадцатый без особого энтузиазма. Он помнил, как плохо обслуживалась ТАРДИС по окончании войны.
Послевоенный Доктор даже не удостоил его ответом.
— Похоже, ты не просто ударился о Войну времени и отскочил, — фыркнул он. – Думаю, нас сейчас потрясет.
— Держись! — закричал Доктор.
***
В целом, падать на прорезиненный пол было несколько приятнее, чем на металлическую решетку. Доктор отметил это на будущее, хотя и сомневался, что Мисси позволит ему сделать нечто подобное в своей ТАРДИС, если только он не хочет, чтобы она осталась. А если хочет, то с полом придется расстаться. Пожалуй, этим спокойно можно пожертвовать, решил он, поднимаясь на ноги.
— Что ж, такого я не ожидал, — заметил чей-то интеллигентный голос. — Я пытался собрать еще одну дематериализационную схему, но, похоже, материализовал вместо этого что-то другое.
— И в процессе нарушил несколько законов времени, пространства и сохранения материи, — добавил некто с северным акцентом. — Ой.
Последний Доктор огляделся, уже зная, что он увидит. Его послевоенной версии помогал подняться на ноги он сам времен ЮНИТа: бархатный пиджак, плащ и все остальное. Они были в его старой лаборатории в ЮНИТ, вместе с нефункционирующей ТАРДИС в углу и заваленными разными техническими приборами двадцатого века столами вдоль каждой стены.
— Должен признать, что это несколько отличается от того, что я планировал, — защищаясь, проговорила его третья версия. – Но, в самом деле, чего вы ожидаете, если Повелители Времени заблокировали мои познания в хронодинамике и высшей математике?
— Думаю, это не только твоя вина, — неохотно признал последний из Докторов. — Я тоже проводил небольшой эксперимент и предполагаю, что они оба каким-то странным образом объединились. Похоже, ему придется смириться с тем, что Мастер будет еще месяц припоминать ему, что «Я же тебя предупреждал». При условии, что старый враг вообще сможет взломать изоморфные замки на консоли управления, а потом придет и заберет его.
Ох, да кого он обманывает? Разумеется, Мастер сможет взломать блокировку. А поскольку это совершенно невозможно, она наверняка закончит уже к чаю. А затем подождет еще неделю, прежде чем прилететь сюда — просто чтобы он немного понервничал.
Доктор понял, что улыбается. Сейчас он даже не сомневался, что она придет за ним. Его блестящий, упрямый, гордый Мастер. Иногда было сложно сдерживаться, настолько сильно он любил ее.
— Мы не должны даже находиться здесь, — гневно сказал послевоенный Доктор.
— Успокойся, — несколько резко ответил Доктор из ЮНИТ. Я согласен, что это неправильно, но мы пересекаем нашу собственную временную линию далеко не в первый раз, и могу поспорить, что не последний.
— Но горизонт событий Войны...
— Тише, — резко сказал старший Доктор. — Спойлеры.
— Ладно, — надулся послевоенный Доктор.
— Извини, — сказал последний Доктор своему предшественнику из ЮНИТ.
— Да, понимаю, — ответил тот, хотя это явно было абсолютно не так. Он немного скептично посмотрел на Доктора в кожаной куртке. — Так ты мой... Десятый Я?
— Девятый, — с угрозой ответил лопоухий Доктор.
Третий нахмурился.
— Я уверен, что посчитал абсолютно верно...
— Не надо, — посоветовал ему послевоенный Доктор. — Я — Девятый. Точка. А ты?.. — Он посмотрел на нынешнего Доктора и насупился.
— Двенадцатый.
— Неужели? — язвительно спросил Третий.
Самопровозглашенный Двенадцатый Доктор приподнял брови.
— Думаю, это совершенно правильно по текущей нумерации.
— Отлично, — раздраженно согласился Третий. — Пусть будет так, мне все равно.
— Доктор! — раздался знакомый мужской голос. Дверь в лабораторию широко распахнулась и стукнулась о стену. — Доктор, у вас все в порядке?
— Бригадир! — радостно воскликнул Двенадцатый.
— Бригадир, — недовольно проворчал Девятый.
— Бригадир, — успокаивающе сказал Третий. — Все в полном порядке. Я просто... гм, беседую с этими милыми джентльменами...
Бригадир оглядел лабораторию и наконец соизволил убрать револьвер в кобуру, хотя настороженность и скептическое выражение так и не исчезли с его лица.
— А кто-нибудь из этих милых джентльменов случайно не является причиной помех, прошедших по всему видеооборудованию ЮНИТ? — требовательно спросил он.
— А, — смущенно ответил Двенадцатый. — Да, это был я. Извините...
— Извините? — переспросил Бригадир. — Вы хоть понимаете...
— В самом деле, мой дорогой Бригадир...
— Помолчите, — сказал Бригадир Третьему. Он перевел глаза обратно на Двенадцатого, а потом на Девятого. — И кто же вы двое такие? У вас нет пропусков. Как вы попали внутрь?
— Так же, как и звуковые помехи, — ответил Двенадцатый. — Мне ужасно жаль, я проводил несколько экспериментов в своей ТАРДИС...
— Так у вас тоже есть одна из этих адских машин? — Бригадир выглядел разозленным. — Вы — Таймлорд?
— Разумеется, он таймлорд, — хмыкнул Девятый. — Мы все — Таймлорды.
— И они тоже маньяки с манией величия? – требовательно спросил Бригадир, глядя на своего Доктора. — Вроде вашего старого школьного приятеля, которого я запер в Стэнгмурской тюрьме?
— Эй, — обиженно сказал Девятый.
— Я как раз планирую пойти на собрание по этому поводу, — честно признался Двенадцатый.
Третий уставился на него:
— Серьезно?
Тот кивнул. Мистресс согласилась их посещать только при условии его участия. Хотя честно говоря, он не был уверен, что собрания обеспечивают требуемый эффект. Название «Анонимные Злодеи» звучало неплохо — и чертовски лучше, чем семейный психолог, которого предложила Клара, но в некоторые моменты оно воспринималось скорее как приветственная/дружеская встреча/мозговой штурм для злодеев, чем реальная взаимопомощь.
— На самом деле, Бригадир, вы должны знать, что эти двое — мои будущие Я, — голос Третьего звучал так, словно все это было нормальным и абсолютно логичным, так что Бригадиру было вовсе незачем волноваться по этому поводу. — Вы помните тот случай, когда мы посетили измерение антиматерии, где вы встретили двоих моих прошлых Я? Ну, вот это очень похоже, только в обратном порядке.
— И на этот раз Омега совершенно ни при чем, — с готовностью подтвердил Двенадцатый.
— Неужели, — судя по выражению лица, Бригадир довольно быстро с этим смирился. — И что же угрожает нам концом света на этот раз?
— Эй, — сказал Девятый.
— Слишком быстро, — тихонько пробормотал Двенадцатый.
— Нет никакой угрозы, — примиряюще сказал Третий. — Вы же слышали мое будущее Я. Просто неудачный эксперимент.
Двенадцатый включил свое обаяние и улыбнулся Бригадиру:
— Я прошу прощения, но боюсь, нам придется на какое-то время воспользоваться вашим гостеприимством, — сказал он. — Моя ТАРДИС подберет нас, как только прекратит закручивать свет в чайнике. Хотя, возможно, это займет еще пару дней. Но бедная девочка действительно прибудет сюда.
(Он благоразумно решил не упоминать Мастера. Если ему повезет, Бригадир так и не узнает, кто прилетит забирать Докторов из будущего.)
— Ну разумеется, — кивнул Бригадир. — Эта все ваша адская машина, Доктор.
— Не смей оскорблять ТАРДИС, — отрывисто сказал Девятый.
— Стоит ли мне побеспокоиться о комнатах, или они так и останутся слоняться по вашей лаборатории?
— Они будут жить в моей ТАРДИС, разумеется, — оскорбился Третий. Возможно, она и не способна передвигаться во времени, но спальни все еще прекрасно функционируют, большое спасибо. Вы ведь никогда не интересовались, где сплю я?
— Нет, — абсолютно безразлично ответил Бригадир. — И я уверен, что вы не будете возражать, если я сам кое-что проверю.
— Уверяю, вы не узнаете ничего нового, — ответил Двенадцатый. — Я ведь уже сказал, почему мы здесь и почему мы ничего не сможем сделать, пока моя ТАРДИС не прилетит забрать нас.
— Разумеется, как и всегда, — сказал Бригадир. — Господа, — он кивнул им и вышел.
— Я и забыл, насколько раздражающим он был, — пробормотал Девятый.
— У него заботливое сердце, — с жаром возразил Третий
— И ужасное воображение.
— Он беспокоится за нас, — просто ответил Двенадцатый. — Возможно, не слишком это демонстрирует, но он заботится о нас. И это многого стоит. — Он послал взгляд Девятому. — Не нужно его недооценивать.
Доктор в кожаной куртке фыркнул и скрестил руки на груди.
Двенадцатый кивнул.
— Над чем ты работаешь? — спросил он у Третьего Доктора, пытаясь найти более нейтральную тему.
— Над заменой дематериализационной схемы, — с надеждой ответил тот. — Возможно, вы сможете мне помочь?
— Эм... — протянул Двенадцатый.
***
Назвать следующие два дня странными было бы преуменьшением. Текущий Доктор не желал принимать в качестве ответа «Извини, я не могу играть с временными линиями» и продолжал клянчить, торговаться и упрашивать свих будущих Я сообщить ему информацию о дематериализационной схеме. Послевоенный Доктор был раздражителен и замкнут, его кошмары шесть раз будили остальных двоих, прежде чем Доктор ЮНИТа тихонько переговорил со своей ТАРДИС и переместил их спальни подальше друг от друга. А последний Доктор просто пытался выбраться из всего этого недоразумения, не слишком сильно повлияв на временные линии.
— Не понимаю, почему вы не хотите мне помочь, — жалобно и обиженно повторял Третий вот уже в сотый раз.
— Потому, что мы оба помним, как застряли на Земле до конца нашего приговора, — рыкнул Девятый, когда его и без того не самое великое терпение наконец лопнуло, — и, следовательно, не можем помочь тебе сбежать раньше.
— Тогда вы, разумеется, помните, насколько это меня раздражало! — воскликнул Третий. – В чем дело, это такой причудливый способ позлорадствовать над самим собой?
— Это называется уничтожением Вселенной путем неосторожного создания парадоксов! — выкрикнул Двенадцатый, исчерпав уже собственное терпение. Его слова эхом отразились от стен, и Девятого передернуло. Наступила неловкая пауза.
— Что ж, прекрасно, — наконец заговорил Третий. — Тогда давайте поговорим о чем-нибудь другом? — Он нахмурился, подыскивая более безопасную тему. — С кем вы путешествуете в своем времени?
— Ни с кем, — резко ответил Девятый. – Я не могу доверять никому рядом с собой.
— В самом деле, — вздохнул Третий, — ну неужели ты сам не устал от этой мелодрамы? — Это было вполне справедливое замечание, даже для себя послевоенный Доктор был необычайно пессимистичен.
— Нет, — ответил Девятый. Он перевел насмешливый взгляд на Двенадцатого. — Полагаю, ты вновь пригласил кого-то в ТАРДИС?
— Не совсем, — уклончиво сказал Двенадцатый. — То есть, у меня, конечно, есть Клара, но у нее, как бы это объяснить, неполный рабочий день. Она не живет на борту. На самом деле, я только что заполучил одного, гм...
— Компаньона, — кивнул Третий.
— Нннет, — яростно потряс головой Двенадцатый. — Нет, не думаю, что ее можно так называть. Полагаю, ей бы это не понравилось. — Он подумал о своей личной жизни и о том, что неплохо было бы ее сохранить. — На самом деле я бы настоятельно рекомендовал нам никогда не использовать этот термин.
— И какой же термин она предпочитает? — игриво спросил Третий.
Девятый фыркнул:
— Какая разница? Она станет компаньоном, если я буду ее так называть. Это просто очередная тупая обезьяна.
— Нет, — повторил Двенадцатый, обидевшись за Мастера. – Вообще-то все не так.
Девятый закатил глаза:
— Не становись сентиментальным,— сказал он язвительно, — они все обезьяны. Называй их людьми или как-то иначе, смысл не изменится.
— Таймлорды – это не обезьяны, — запротестовал Третий.
— Ну так она же не Таймлорд, верно?
— Откуда тебе знать? – с вызовом спросил Третий. — Она вполне может быть Таймлордом. Как Сьюзен. И когда я встретил свою Четвертую версию, со мной путешествовала Романа. Почему бы и ему не взять в компаньоны Таймлорда?
— Потому что он не может, вот почему.
— Хорошо, давай это выясним? — Третий повернулся к Двенадцатому. — Ты путешествуешь с Таймлордом?
— Гм, — слабо ответил тот.
— Ну давай, — нетерпеливо сказал Девятый. – Расскажи ему правду. Скажи, что не путешествуешь.
— Ну если мы об этом, — сказал Двенадцатый, прокашливаясь и ковыряя пол ботинком. — Что ты хочешь, чтобы я сказал? Потому что на самом деле...
— Ага! – триумфально крикнул Третий. – Теперь вы противоречите друг другу, правда? Ты действительно путешествуешь с одним из нас!
— Это невозможно, — закричал Девятый. — Ты! — Повернулся он к старшей версии. — Ты потакаешь ему! Позволяешь думать, что...
— И что именно я не должен позволять ему думать? — спросил тот.
— Почему ты так настаиваешь, что он не может путешествовать с Таймлордом? — спросил Третий.
— Потому что больше не нет ни одного Таймлорда! — закричал Девятый.
Это заявление было встречено звенящим молчанием. Двенадцатый прикусил язык, мысленно концентрируясь на своих галлифрейских чувствах, чтобы найти колебания Времени. Они были на удивление незначительными. Возможно, этот разговор был вовсе не так опасен, как он считал.
Он еще раз подумал об этом. В конце концов, при нормальном стечении обстоятельств обе его регенерации полностью забудут об этих событиях, как только временные линии синхронизируются обратно. Двенадцатого несколько беспокоило, что Война Времени может нарушить естественный ход событий, поскольку война пересекла все временные потоки.
В сущности, она произошла одновременно как во всех моментах времени, так и ни в одном из них. Но если тот факт, что Девятый выдал спойлер о Войне, по эту сторону сингулярности не вызвал ничего, кроме мельчайшего, затихающего дуновения тахионных частиц...
Третий немного озадаченно покачал головой:
— Мои дорогие будущие Я, — начал он. – Таких, как мы, — миллиарды.
— Больше нет, — тяжело сказал Девятый. – Да скажи ему уже, — бросил он Двенадцатому.
— Больше не существует миллиардов Таймлордов, — послушно повторил тот, проверяя сколько еще выдержит прочность временной линии.
— На самом деле, больше нет ни одного другого Таймлорда, — продолжил Девятый.
Двенадцатый промолчал.
— Скажи ему, — настаивал его предшественник.
Он продолжал молчать.
— Скажи ему, — чуть более угрожающе повторил тот.
Старший Доктор нахмурился и начал потирать рукой переносицу.
— Знаешь, оглядываясь назад, я всегда удивлялся, как же я вообще мог быть таким упертым.
— Что? — недоуменно спросил Третий.
— Что? — угрожающе проговорил Девятый.
— Упертым, — чуть громче повторил Двенадцатый. — Настолько упертым, чтобы действительно считать, будто остался только один.
Девятый угрожающе навис над двумя другими Повелителями времени, высокий и опасный.
— Что бы ты ни имел в виду, — выплюнул он, — давай, говори уже.
— Ты прекрасно знаешь, что я не могу, — отшатнулся тот. Одно дело – намекать, но сказать что-то вслух было совсем другим делом. А пока... он сделал глубокий вдох. Запаха горящих тахионных частиц все еще не ощущалось.
Похоже, Время на удивление спокойно воспринимало эту беседу. Это позволило ему попробовать надавить еще немного. Очень медленно он проговорил:
— Возможно...
Он замолк. Двое других даже не пытались принюхаться, они полностью сосредоточились на его словах.
— Викторина, — внезапно сказал будущий Доктор. — Представьте себе абсолютно теоретический сценарий, не имеющий совершенно никакого отношения ко всему что произошло или произойдет в вашем будущем.
Девятый закатил глаза. Третий нетерпеливо прервал его.
— Да, да, мы поняли.
— Представьте себе войну, — Двенадцатый был смертельно серьезен. — Грандиозную войну, такую, что сам термин война будет недостаточно емким, чтобы описать ее. Таймлорды против далеков.
— Это невозможно, — хмыкнул Третий.
— Гипотетически, — презрительно возразил ему Девятый. — Ты даже не пытаешься.
Двенадцатый проигнорировал обоих.
— А теперь представьте, что кто-то сумел закончить эту войну и для этого сделал самое худшее, что можно было бы вообразить. Он уничтожил оба вида. Далеки и Таймлорды исчезли, пуфф. Это первое. Следите за мыслью?
— Абсолютно нелепо! — пробормотал Третий. Потом вскричал: — Послушайте, но это совершенно невозможно. Законы сохранения времени... расход энергии... — он споткнулся и осекся на середине, глаза расширились под взглядом двух других регенераций. — Рассилон, Омега и прочие, — ошеломленно выдохнул он.
— Больше не существуют, — спокойно заметил Девятый.
— И лучше не упоминай первого при случае, — добавил Двенадцатый, и что-то темное и холодное проскользнуло в его голосе. — Не слишком хороший парень.
— Давай продолжим урок истории, — напряженно сказал Девятый.
— Точно, — кивнула его будущая версия. — Так. Хорошо, теперь представьте себе, что разрушения, которые я только что описал — атомный взрыв, невиданного ранее масштаба, двойной геноцид и все остальное — дело рук одного-единственного таймлорда. И этот таймлорд все же сумел пережить войну.
— Я пока не услышал вопроса, — фыркнул Девятый.
— Вопрос будет таким: кто это был?
Третий несколько раз открыл и закрыл рот:
— Кто был кем?
— Выживший, — ответил Двенадцатый. — Убийца. Кто это был?
— Вопрос с подвохом, — ответил Девятый. — Разумеется, это были мы.
— В самом деле, — интонация Двенадцатого вовсе не была вопросительной.
— Разумеется, нет! — воскликнул Третий. — Что за смехотворное предположение. Мы на такое не способны. И потом, выживание — это не наша основная директива, мы интересуемся исследованиями, знаниями, наукой...
— Повтори-ка еще раз, — внезапно сказал Девятый.
— Что повторить?
— То, что ты только что сказал.
— Я сказал, что мы интересуемся наукой...
— Нет, — прервал его Двенадцатый, — он имеет в виду то, что ты сказал чуть раньше.
Третий моргнул:
— Я сказал, что выживание — не основная наша директива.
Девятый уставился на него, его глаза медленно расширялись.
— А он ведь прав, не так ли? — тихо и убедительно проговорил Двенадцатый. — Мы никогда не прыгали в спасательную шлюпку первыми. Мы не всегда были готовы бросить все и сбежать. Мы не одержимы идеей выжить, — он сделал паузу. — Мы способны на массовое уничтожение. Ты это знаешь, я это знаю, и даже он это знает, — его палец показал на Третьего, упрямо выпятившего подбородок, но не попытавшегося отрицать сказанное. — Но просто тупое, упрямое выживание?
— Хотел бы я, чтобы не пришлось, — прошептал Девятый. Третий побледнел как полотно.
— Глобальная катастрофа, — повторил Двенадцатый. — Вся раса таймлордов уничтожена. Выжил один и только один. Кто бы это мог быть?
— Мастер, — ответил Бригадир, словно констатируя очевидное, и все три Доктора буквально подпрыгнули.
— Раз уж на то пошло, я с ним полностью согласен, — добавил Мастер из-за его плеча.
— И как долго вы двое здесь стоите? — требовательно спросил Третий.
— Примерно с середины той части, где я, очевидно, уничтожил всю нашу расу, — радостно сообщил Мастер. На нем были надеты старомодные наручники, помеченные как собственность тюрьмы Стэнгмур, борода и волосы были немного растрепаны, и он все еще был одет в свою обычную черную одежду, несколько помятую и пыльную. Но при мысли об уничтожении своего вида он заулыбался, как ребенок на Рождество, и потер скованные руки, смех клокотал в его груди.
Третий слегка позеленел и уставился на него. Девятый нахмурился и впихнул в руки младшей регенерации мусорное ведро.
— Не стоит, — посоветовал он, а затем повернулся к Мастеру. — Убери с лица эту ухмылку, ты отправился на чудесные каникулы в Глазе Гармонии задолго до этих событий. Я был тем, кто нажал кнопку, и в один прекрасный день за это я буду гореть в аду рядом с тобой. И насколько я понимаю, ты будешь просто счастлив, поскольку примерно этого ты всегда и хотел, так или иначе.
— Ну, я бы не возражал, если б ты побыл вместе со мной и в бренном мире, — обиженно сказал Мастер. — Тогда в чем вообще смысл всего этого? Хочешь сказать, что Бригадир вытащил меня из кладовки, только чтобы сказать, что мамочка дарит тебе подарки лучше, чем мне?
— Это просто отвратительно, — выплюнул Девятый.
— И мы не просили Бригадира "вытаскивать тебя из кладовки", — добавил Третий. Он повернулся к командиру ЮНИТ: — Зачем ты его выпустил?
Бригадир поднял брови:
— Из ниоткуда появляются две твои будущие версии, и ты удивляешься тому, что я мог посчитать это работой одного злого Повелителя Времени?
— Я не злой, — запротестовал Мастер, — меня просто неправильно поняли.
— И ты определенно слушал земную музыку слишком долго, — пробормотал Девятый
— Что ж, я могу заверить тебя, что он здесь ни при чем, — отрезал Двенадцатый. — Как я уже говорил, это результат одного небольшого эксперимента со временем, который я проводил в своей ТАРДИС. Совершенно автономный и практически безвредный. Как только здесь появится моя ТАРДИС и подберет меня, мы вас покинем, и тогда я смогу подбросить Девятого до нужного ему места.
— Простите за беспокойство, — саркастично произнес Бригадир. – Но мне помнится, кто-то однажды рассказывал о том, как опасно иметь несколько версий в одном времени, поскольку это угрожает всему пространству и времени. Обычно я возражаю против таких вещей, кроме того, еще одна причина, — он ткнул тростью-стеком в скованное плечо Мастера.
— Ну что ж, располагайся. Он все равно ничем не поможет и сможет только ждать, как и все мы, — пожал плечами Двенадцатый. – Хотя в его присутствии здесь нет никакого вреда. Скорее, наоборот, за мной могут прийти в любой момент, и тогда здесь окажется кое-кто, с кем бы он с радостью встретился.
— Еще один компаньон? — Мастер приоткрыл рот и распахнул глаза в гримасе откровенно фальшивой радости. — Ох, Доктор, пожалуйста, познакомь меня с последним из своих бесполезных помощников. Я просто умираю от желания встретиться с едва развитой обезьяной, которая уговорила тебя взять ее с собой в путешествие по времени и пространству.
— Может, если при следующей регенерации ты отрастишь грудь, — сладко заметил Девятый.
Двенадцатый поперхнулся, поспешно выключая свою звуковую отвертку.
— Минуточку, — осуждающе сказал Третий. — Ты что, это записываешь?
— У меня мог бы появиться отличный материал для шантажа, — печально ответил Двенадцатый, возясь со звуковыми настройками и бросив угрожающий взгляд на Девятого. — А теперь ты взял и все испортил.
— Джентльмены, — заявил Бригадир тоном человека, который вот-вот потеряет терпение и прикажет нанести ракетный удар с воздуха, — вы не могли бы сосредоточиться на одном вопросе за раз?
— Может быть, я смогу просто отредактировать последние пару секунд в записи, — бормотал Доктор.
— Нет, если только ты не собираешься заодно подчистить мне память, — быстро возразил Мастер, прикидывая, что такое могло бы являться провокационным материалом в его случае.
— Неудачный вариант, — вздохнул Двенадцатый, задумчиво потыкав психическим лучом чугунные ментальные щиты Мастера.
— Возможно, если бы ты был чуть более внимательным на занятиях по телепатии, — сладко предположил Мастер.
— Возможно, если бы ты был на них чуть менее внимательным, — пробурчал в ответ Третий.
Мастер схватился за грудь, цепи зазвенели.
— Доктор, я ранен прямо в оба сердца.
— Нет, пока нет, — проворчал Девятый, — но подожди немного.
— Джентльмены, — еще раз попытался успокоить их Бригадир. Его голос прозвучал достаточно резко, чтобы все в комнате замолчали.
В тишине они отчетливо услышали скрежет древней ТАРДИС 40 модели, отчаянно пытающейся материализоваться.
Двенадцатый улыбнулся.
— Это за мной, — обратился он к присутствующим. — Ну и как ты назовешь это время? – сказал он через плечо.
Дверь ТАРДИС резко открылась.
— Мое время, — опасно промурлыкал женский голос.
— Как всегда, — пробормотал Доктор.
— Мадам, — сказал Бригадир, приходя в себя и кланяясь. Даже после того как он выпрямился, его взгляд не отрывался от новоприбывшей, что позволило ему не заметить широко раскрытые глаза и шок на лицах Девятого, Третьего и Мастера. — Я — Бригадир...
— Бригадир ЮНИТ, Алистер Гордон Летбридж-Стюарт, — Мисси чуть подалась вперед, растягивая слова. Она с кокетливой улыбкой протянула ему руку, которую Бригадир принял и услужливо поднес к губам.
Все остальные присутствующие в комнате выпали в осадок.
— Полагаю, я в невыгодном положении, — вежливо добавил Бригадир.
— Ни в коем случае, — она улыбнулась. — Мы знакомы.
Он моргнул.
— Возможно, вы освежите мою память?
— Ммм... — она рассмеялась. — Зовите меня Мисси, иначе запутаетесь. — Женщина обвела взглядом комнату, затем отступила на шаг назад и ловко положила руку Доктора себе на талию.
— Боже мой, да здесь просто аншлаг, — неодобрительно сказала она ему. — Тебе обязательно нужно было прихватить с собой все пространство и время? Я же просила позволить мне починить изоморфические контроллеры.
— Две предыдущие регенерации вряд ли можно назвать всем временем и пространством, — запротестовал Доктор. — Кроме того, я помню, что произошло в прошлый раз, когда ты брала в руки мои изоморфические контроллеры.
— Насколько я припоминаю, они были хорошенько отполированы и смазаны, — промурлыкала Мисси. Внезапно, все присутствующие ощутили острую нехватку воздуха.
(Даже Бригадир. Разумеется, он понятия не имел, что это за хрень такая — изоморфические контроллеры, но прекрасно понимал двусмысленность, когда слышал ее, большое спасибо.)
— Не припомню, чтобы ты жаловался, — добавила Мисси.
— Потому что я этого не делал, — многозначительно ответил Двенадцатый. Похоже, два путешественника во времени из будущего просто забыли об окружающих. Остальные же были уверены, что они вот-вот начнут срывать друг с друга одежду прямо здесь и сейчас.
К счастью для всех остальных, Мастер выбрал именно этот момент, чтобы вполголоса обратиться к Девятому:
— Теперь я вижу, почему ты упомянул о груди.
— Оох, — Мисси закатила глаза, сбросила руку Доктора, чтобы скрестить собственные на груди и уставилась на него.
— Неудивительно, что нам потребовалось так много времени, чтобы мне наконец повезло, если ты вечно так реагируешь, как только вы оказываетесь рядом.
— Кажется, я припоминаю, что мне везло довольно часто, — отбрил ее Мастер. Незаметно для остальных он потихоньку переместился подальше от Бригадира и оказался рядом с Третьим. А теперь он прижался к спине своего Доктора и заскользил руками по одному из бархатных рукавов.
Из-за этого движения его цепи звякнули. Девятый тяжело сглотнул, а Двенадцатый задумчиво посмотрел на них.
Мисси ткнула Доктора локтем в бок и прошипела:
— Даже не думай об этом. Эти регенерации используют цепи совсем по другому назначению, дружок.
Двенадцатый кивнул, словно заводная кукла.
— Мы можем это сделать, — быстро сказал он.
— Подождите минуту, — внезапно сказал Бригадир. Он переводил взгляд с Мастера на женщину. — Как вы сказали, вас зовут?
— Мисси, — Девятый был в абсолютном восторге. Он смотрел то на будущего себя, то на Мисси, и теперь, когда первоначальный шок прошел, на его лице появилось выражение такой радости, что на его фоне лицо Мастера «Ура-я-смогу-убить-целую-расу» выглядело, как морда грустной собачки.
— Ее зовут Мисси. Ты выжила, ты жива, ох, спасибо Рассилону...
— Не произноси это имя, — хором заявили Двенадцатый и Мисси.
— Ну что ж, спасибо за чудесный визит, — перебил их Мастер, — видеть вас всех было просто очаровательно. Однако я думаю, что вам лучше уйти.
— Да, я согласен, — кивнул Третий.
— Что? – воскликнул Девятый, шокировано тряся головой. – Почему?
— Потому что Бригадир в любую минуту может сложить два и два и наконец получить четыре, — ответила Мисси. – И он уже перевыполнил свой план по попыткам пристрелить меня.
— Ну, он не застрелил тебя на самом деле, — педантично возразил ее Доктор. – Ты телепортировалась перед тем, как луч тебя достиг. И технически это был не он, а сайбермен с его мозгами.
— Которому ты отсалютовал, насколько я помню, так что не заостряйся на внешности, — отрезала Мисси. Она снова подхватила Доктора под руку. — Итак, это было чудесно. Заходите как-нибудь на чай.
— Удачи с будущим, — добавил ее Доктор.
— Мисси, — медленно повторил Бригадир. – Постойте-ка, это сокращение от чего?
— С чего ты взял, что это сокращение? – напористо спросил Третий. – Может быть, это обращение, как мисс.
— Потому что он уже понял, от чего сделано такое сокращение, — ответил Мастер своему Доктору. – Просто хочет, чтобы это произнесли вслух.
— Ну разумеется, это сокращение от Мистресс, — радостно сказала Мисси. – Ладно, нам пора. Девятый, ты с нами?
— Уже иду, — сказал Девятый, направляясь к ТАРДИС. Изнутри донесся его недовольный голос
— А, так ты сделал перестановку?
Мисси и Двенадцатый переглянулись. Следующие слова они тихонько произнесли одними губами одновременно с Девятым:
— Мне не нравится.
— Тебе никогда не нравится, — недовольно крикнул Двенадцатый.
— А ранее, — сказал Бригадир, все еще погруженный в свои мысли, — этот грубый Доктор-северянин предположил, что Мастер мог бы попытаться регенерировать в женщину...
— Это не совсем то, что он говорил, — заметил Мастер.
— Тише, дорогой, он пытается быть вежливым, — шикнул Третий.
— Интересно, для чего?
— Хотите что-нибудь нам посоветовать перед уходом? — спросил Третий, обращаясь ко второй ТАРДИС из будущего.
— Просто спроси себя, что бы я сделал на твоем месте, — ответил Доктор.
— Да, а затем сделай совсем наоборот, — закончила Мисси. Двенадцатый, хихикнув, улыбнулся ей.
— Тьфу, это настолько слащаво, — проворчал Мастер, закатив глаза. — Что случилось с нашими потрясающими подколками? Эдакими инь и ян, к которым мы привыкли? Вечные враги, запертые в бесконечной схватке, пока не сгорят все звезды, et cetera?
— Реальный секс? – мило предположила Мисси.
— Ты сейчас и в самом деле сказал et cetera? – полюбопытствовал Двенадцатый.
Мастер театрально изобразил рвотный позыв.
— Убирайтесь отсюда, пока меня не стошнило.
— Следовательно, если таймлорды могут менять пол, а Мисси — сокращенное для Мистресс, значит ... — взревел Бригадир, потянувшись рукой к кобуре.
— Пока! — пропела Мисси, вбегая в ТАРДИС. Ее Доктор все еще держал ее за руку и не мог не последовать за ней.
— Спасибо за все, — крикнул он через плечо. Двери ТАРДИС захлопнулись, и комнату почти сразу наполнил звук двигателя.
— А ну вернись! — закричал Бригадир. Сначала он дернулся к ТАРДИС, но потом передумал и вместо этого выбежал из комнаты, по дороге созывая солдат ЮНИТа.
Как только он ушел, дверь ТАРДИС снова открылась.
— Я знаю, что ты не примешь мой совет, — обратилась Мисси к Мастеру. — Но все эти штучки про инь и ян? Забудь о них. Сейчас у меня гораздо больше секса, — подмигнула она.
— Дорогая, ноги в руки и ныряй обратно в ТАРДИС, — позвал ее голос Двенадцатого.
— Да! — рассмеялась Мисси, скрываясь внутри.
Со скрипом и скрежетом будущая ТАРДИС испарилась.
Во внезапно опустевшей лаборатории воцарилась тишина.
— Ну что же, — несколько безучастно произнес научный сотрудник ЮНИТ. — Было весьма интересно заглянуть в свое будущее.
— Жаль, что мы не сможем это запомнить, — мрачно произнес Мастер. — Было бы неплохо оставить себе воспоминание о том, как горят все таймлорды, это согревало бы меня по ночам.
— Думаю, ты справишься, — невозмутимо сказал Третий.
Мастер хитро покосился на него из-под длинных ресниц.
— Возможно, ты знаешь какой-то другой способ согреть меня? — предположил он.
— В то время, как ты думаешь о геноциде всей нашей расы? И как я вообще смогу спать после такого? — Доктор снова позеленел.
Мастер неопределенно замычал, его взгляд устремился на то место, откуда исчезла старая ТАРДИС.
– Знаешь, — задумчиво сказал он, — в конце концов, мы все еще застряли по другую сторону временной отдачи. Она продлится в этой комнате еще сколько, минут пятнадцать?
— Возможно все тридцать, — ответил Доктор, принюхиваясь, в попытке ощутить запах сгорающих тахионных частицы.
— То есть, мы пока заперты здесь, — заключил Мастер, — и следующие полчаса или около того будут стерты из нашей памяти, вместе со всеми прочими их визитами, как только отдача стихнет.
Доктор начал ухмыляться.
— И ты сейчас намекаешь, что следующие полчаса не будут считаться?
— Абсолютно никаких последствий, — пообещал Мастер, бочком подбираясь поближе. – Совершенно точно, никаких кошмаров. Гарантированно.
Доктор потянул за его тюремную цепь.
— А ты уже так удобно связан для меня, — улыбнулся он.
***
На полпути прочь от лаборатории внезапно лишившийся памяти Бригадир замер на месте и попытался вспомнить, что же так взволновало его минуту назад, но ему в голову ничего не приходило. Он развернулся на каблуках, намереваясь вернуться назад и спросить у Доктора — он был точно уверен, что это как-то с ним связано. Но затем его ушей достигли странные, свистящие звуки галлифрейского языка, и он решил, что, пожалуй, ему стоит с пользой потратить время где-нибудь в другом месте.
@темы: Бригадир, Девятый Доктор, слэш, перевод, юмор, подарки, Двенадцатый Доктор, Мисси!Мастер, Третий Доктор, Дельгадо!Мастер
-
-
31.12.2014 в 21:49-
-
01.01.2015 в 12:27-
-
03.01.2015 в 15:47Я рада, что угадала с подарком
Мисси здесь просто великолепна
-
-
03.01.2015 в 19:09